İngiltere'de restoran, café ve takeaway işletenler ve çalışanlar için kurallar, maliyet ve sektör haberleriİşleten ve çalışan için kurallar ve maliyet
Kurallar

Dükkânda radyo, TV ya da Spotify açıksa UK'de music licence gerekir mi?

Radyo mutfakta çalıyor ve onu yalnız ekip duyuyor. Müzik telifini toplayan kurum PPL PRS, bunu kamuya açık çalma sayıyor ve senden TheMusicLicence istiyor. 30 koltuğa kadar bir restoran ya da café için lisans yılda yaklaşık £400 + VAT tutuyor. Alkol ya da gece yemek ruhsatın (late night refreshment) varsa 23:00'ten sonra ses için ayrıca bir sınır başlıyor.

TheMusicLicenceYayın tarihi Kaynaklar 13/11/26 tarihinde kontrol edildi.
Modern bir restoran mutfağında tezgâhın üstüne bakır renkli lambalar sarkıyor, tezgâhta paketler ve sos kapları duruyor. Arkadaki raflarda sos şişeleri var, şapkalı çalışanlar işin başında, solda bir sipariş ekranı görünüyor.
Fotoğraf: Rachel Claire / Pexels

Acelen varsa kontrol listesine geç. Gece müziği için saat ve ses kuralları aşağıda.

£400,81Yılda, üstüne VAT. 30 koltuğa ve 400 m²'ye kadar, TV ya da radyo açan restoran ya da café içinGünde yaklaşık £1,10. CD, hoparlör ya da müzik servisi açıyorsan fiyat cihaza ve alana göre değişir, PPL PRS'ten fiyat al. Eylül 2026 itibarıyla
MutfakMüziği yalnız ekip duysa bile lisans gerekir
23:00Bu saatten 07:00'ye kadar alkol ya da gece yemek ruhsatı (late night refreshment) olan dükkân için ölçülen bir ses sınırı var. Ölçüm komşunun evinin içinde yapılır

TheMusicLicence, işyerinde müzik çalmak için alınan telif lisansının adı. Lisansı PPL PRS veriyor. PPL şarkının ses kaydının hakkını, PRS şarkıyı yazan ve besteleyenin hakkını topluyor. 2018’den beri ikisi tek lisansta birleşti, tek yere başvurursun.

Bu lisans belediyenin verdiği ruhsattan ayrı. Ruhsatı ve saatleri aşağıda anlatıyoruz.

Kimin lisans alması gerekir

Dükkânda müzik çalıyorsan TheMusicLicence alırsın. Müziği radyodan, TV’den, Spotify’dan, YouTube’dan ya da CD’den açman sonucu değiştirmez.

PPL PRS, tek başına çalışılan ve müziğin müşteriye ya da ziyaretçiye duyulmadığı yerden ücret almıyor. Restoran, café, takeaway gibi müşteri giren dükkânlar bu istisnanın dışında kalıyor.

Radyoyu müşteri duymuyorsa lisans gerekir mi

Salonda müzik yok, ama mutfakta ocağın yanında bir radyo çalıyor. Kapanış temizliğinde biri telefonunu hoparlöre bağlayıp şarkı açıyor. Bunları yalnız ekip duyuyor.

PPL PRS, yalnız çalışanların duyduğu müziği kamuya açık çalma (public performance) sayıyor ve bunun için lisans istiyor. Kurum ayrımı ev ile işyeri arasında yapıyor: evin dışında çalınan müzik lisansa tabi.

Radyo kanalı zaten telif ödemiyor mu

Radyo kanalı telif ödüyor, ama bu ödeme yalnız yayını kapsıyor. Yayını dükkânda hoparlörden çalman ayrı bir kullanım ve bunun lisansını sen alırsın.

Dükkânda maç, haber ya da klip açıksa, programlardaki ve reklamlardaki müzik için TheMusicLicence alırsın. TV lisansı bu telifi karşılamaz. TV lisansını aşağıda anlatıyoruz.

Ne kadar öderim

PPL PRS’in restoran ve café sayfası Eylül 2026 itibarıyla bu örneği veriyor:

  • 30 koltuğa kadar, 400 m² ya da daha küçük, TV ya da radyo açan restoran veya café: yılda £400,81 + VAT.
  • Bu, günde yaklaşık £1,10 ediyor.

Sayfa fiyatların değişebileceğini yazıyor. Senin ödeyeceğin tutarı bu bilgiler belirler:

  • müziğin duyulduğu alan (m²)
  • koltuk sayısı
  • kullandığın cihazlar
  • açık olduğun gün ve saatler
  • çalışan sayın

Koltuğun yoksa ya da yalnız takeaway yapıyorsan 30 koltuk örneği sana göre değil. Senin fiyatın yukarıdaki bilgilerle hesaplanır, PPL PRS’ten fiyat al.

Alanı hesaplarken müziğin duyulduğu her yeri say: koridor, tuvalet, giriş. Dükkânın ölçüsünü ft² olarak biliyorsan 0,093 ile çarp, m²’yi bulursun.

Müziğin duyulduğu alan 50 m² ya da daha küçükse ve yalnız düz yayın açıyorsan lisansın PPL kısmı yarıya iniyor. 2026’da PPL kısmı en küçük alan için £204,19 + VAT, indirimle yaklaşık £102 + VAT oluyor. PRS kısmı aynı kaldığı için toplam ücret yarıya inmez. İndirimli toplamı PPL PRS’e sor.

Düz yayından kastedilen BBC radyo ve TV, FM ve AM radyolar, ITV1, Channel 4 ve Channel 5. CD, Spotify, Sky Sports, müzik kanalı ya da internet radyosu açıyorsan indirim yok. Radyoyu telefondan internet üzerinden dinliyorsan bu indirimi alamazsın.

Canlı müzik ayrıca ücretlenir. 100 kişiye kadar bir canlı müzik gecesinin örnek fiyatı etkinlik başına £15,71.

Lisanssız çaldıysan ya da yenilemeyi unuttuysan lisans ücretinin %50’si kadar ek ücret ödersin. Yenileme tarihini telefonuna not et.

Spotify açabilir miyim

Ekipten birinin telefonu hoparlöre bağlı, Spotify’dan kendi listesi çalıyor. Bu kişisel bir hesap. Spotify’ın şartları kişisel hesabı kişisel ve ticari olmayan kullanımla sınırlıyor. PPL PRS kendi sayfasında platformun kişisel kullanım şartına bakmanı söylüyor.

TheMusicLicence telifin parasını karşılar. Spotify’ın kullanım şartı ise seninle Spotify arasındaki sözleşmedir. Lisansı alman bu sözleşmeyi değiştirmez.

Dükkân için işletmelere müzik veren bir servis (business music service) kullanırsın. Bu servislerin çoğunda abonelik lisansın yerine geçmez, TheMusicLicence’ı ayrıca sen alırsın. Servis “lisans dahil” diyorsa bunu yazılı olarak iste.

Telifsiz (royalty-free) müzik çalıyorsan lisans gerekmeyebilir. Bunun için müziğin hak sahiplerinin PPL ya da PRS üyesi olmaması gerekir. Sağlayıcıdan yazılı teyit al ve bunu PPL PRS’e ilet.

Lisansı nasıl alırım

Başvuruyu pplprs.co.uk üzerindeki formdan ya da telefonla yaparsın: 0116 290 0525. Hat pazartesiden perşembeye 08:00–17:00, cuma 08:00–15:00 arası açık.

Başlamadan önce yanında olsun:

  • müziğin duyulduğu alan (m²)
  • koltuk sayın
  • hangi cihazları açtığın (radyo, TV, hoparlör)
  • açık olduğun gün ve saatler
  • çalışan sayın

Canlı müzik ya da DJ için belediyeden izin gerekir mi

Bu bölüm belediyenin verdiği eğlence izniyle ilgili. Yukarıda anlattığımız telif lisansı ayrı bir konu: müziği ekip ya da müşteri duyuyorsa TheMusicLicence’ı her durumda alırsın. Alkol ruhsatın olsa bile TheMusicLicence’ı ayrıca alırsın. Ruhsat yalnız belediyeden izin gerekip gerekmediğini değiştirir.

Belediye izni işyeri ruhsatına (premises licence) yazılır. Belediye iki şeye bakar: çaldığın müzik eğlence (regulated entertainment) sayılıyor mu, ve saat kaç. Başka bir işe eşlik eden arka plan müziği (incidental music) eğlence sayılmaz. Takeaway’de radyo ya da café’de düşük sesli playlist bu türden.

Dükkânda ne çalıyor 08:00–23:00 23:00–08:00
Arka planda radyo ya da playlist İzin gerekmez İzin gerekmez
Hoparlörsüz canlı müzik, örneğin tek saz İzin gerekmez İzin gerekir
Hoparlörlü canlı müzik, 500 kişiye kadar İzin gerekmez İzin gerekir
DJ gecesi, alkol ruhsatı var, 500 kişiye kadar İzin gerekmez İzin gerekir
DJ gecesi, alkol ruhsatı yok İzin gerekir İzin gerekir
500 kişiden kalabalık kitleye hoparlörle müzik İzin gerekir İzin gerekir

Hoparlörlü canlı müzikte 08:00–23:00 kuralı için alkol ruhsatı şart değil. Yasa bunu işyeri (workplace) istisnası olarak tanıyor. Yani ruhsatsız bir takeaway ya da café de bu saatlerde, 500 kişiye kadar, izinsiz canlı müzik yapabilir. Dans için 23:00’ten sonra ve alkol ruhsatı olmayan yerde izin gerekebilir.

Ruhsatındaki “music” ve “noise” şartlarını oku. Bir şikâyetten sonra belediye ruhsatını yeniden inceleyebilir. 08:00–23:00 arasında izinsiz müzik çalma serbestliğini kaldırıp şart koyabilir. Örneğin 21:00’den sonra kapı ve pencerelerin kapalı tutulmasını ya da ses sınırlayıcı takılmasını isteyebilir. Dükkânın planning permission’ı (belediyenin planlama kararı) ve kira sözleşmen de müzik saatini kısıtlayabilir.

23:00–05:00 arasında sıcak yemek satmak için alınan gece yemek ruhsatı (late night refreshment) müzik ya da eğlence izni yerine geçmez. Bu ruhsat varsa 23:00’ten sonraki ses sınırı senin dükkânına da uygulanır, onu aşağıda anlatıyoruz.

Ses ne kadar yüksek olabilir

Gündüz için sabit bir desibel sınırı yok. Komşu şikâyet ederse belediyenin çevre sağlığı memuru (EHO) gelip bakar. Sesin saatine, ne kadar sürdüğüne, ne sıklıkla tekrarlandığına ve bölgeye bakıp makul olup olmadığına karar verir.

Ses rahatsızlık sayılırsa belediye bir durdurma bildirimi (abatement notice) verir. Buna 21 gün içinde sulh mahkemesinde (magistrates’ court) itiraz edebilirsin. Bildirime uymazsan iş mahkemeye gidebilir ve para cezası gelebilir.

Gece 23:00–07:00 arasında ölçülen bir sınır var. Alkol ruhsatı ya da gece yemek ruhsatı (late night refreshment) olan dükkânlar için geçerli. 23:00’ten sonra sıcak yemek veren takeaway bu ruhsatla çalıştığı için sınır ona uygulanır. Eğlence kuralı 08:00’e, gürültü ölçümü 07:00’ye kadar sürüyor, çünkü ikisini ayrı yasalar düzenliyor.

Şikâyet gelirse belediye sesi komşunun evinin içinde ölçer. Ortam sessizse sınır 34 dBA, kabaca sessiz bir yatak odası kadar. Ortam daha gürültülüyse sınır, ortam sesinin 10 dBA üstü. dBA, desibelin insan kulağına göre ölçülen hâli.

Sınır aşılırsa önce uyarı gelir ve sesi kısmak için en az 10 dakikan olur. Ses yine de sınırın üstünde kalırsa dükkâna £500 sabit ceza kesilebilir.

Kapanıştan sonra temizlik yaparken müziği açıyorsan kapıyı ve pencereyi kapat.

Hoparlörü sokağa çevirme. Kanun sokakta hoparlör çalmayı müşteri çekmek ya da reklam yapmak için her saatte, başka her amaçla da 21:00–08:00 arasında yasaklıyor.

Çalışanın kulağı için ayrı kurallar var. Günlük ortalama 80 dBA’yı geçen yerde işveren risk değerlendirmesi yapar, 85 dBA’da kulak koruyucu zorunlu olur. Normal arka plan müziği bu seviyelere çıkmaz. DJ gecesi, canlı müzik ya da yüksek sesli bir shisha lounge’da çıkabilir.

TV açıksa TV lisansı

Dükkânda canlı yayın izliyorsan ya da BBC iPlayer açıyorsan TV lisansı alırsın: yılda £180 (1 Nisan 2026’dan beri). Nisan 2027’de yeniden artacak.

TV lisansı yayını izlemeyi kapsar. Ekrandaki müziğin telifi için TheMusicLicence ayrıca alınır.

Maç gösteriyorsan evdeki Sky ya da TNT aboneliği dükkânda geçmez, ticari abonelik gerekir.

Kontrol listesi

  1. Dükkânda müşteri ya da çalışan müzik, radyo veya TV duyuyor mu? Duyuyorsa TheMusicLicence al. 30 koltuğa kadar bir restoran ya da café için yılda yaklaşık £400 + VAT.
  2. Müziğin duyulduğu alan 50 m² ya da daha küçükse ve yalnız BBC, ITV1, Channel 4 ya da FM radyo gibi düz yayın açıyorsan indirimi sor. Lisansın PPL kısmı yaklaşık £102 + VAT’ye iner, PRS kısmı aynı kalır. Toplamı PPL PRS’e sor.
  3. Dükkânda kişisel Spotify hesabıyla müzik çalma, işletmeler için bir müzik servisine (business music service) geç. Servislerin çoğunda TheMusicLicence’ı ayrıca sen alırsın.
  4. Canlı yayın açıyorsan TV lisansını al (yılda £180).
  5. Alkol ruhsatın olsa bile 1. maddedeki TheMusicLicence’ı alırsın. Ruhsat yalnız belediye iznini etkiler. Arka plan müziği için belediyeden hiçbir saatte izin gerekmez. Canlı müzik 08:00–23:00 arasında izinsiz çalınır, hoparlörlüyse en fazla 500 kişiye. DJ gecesi bu saatlerde yalnız alkol ruhsatı olan yerde izinsiz yapılır. 23:00’ten sonra canlı müzik ya da DJ, 500 kişiden kalabalık bir kitle ya da alkol ruhsatı olmayan yerde DJ gecesi için izin alırsın. Ruhsatındaki “music” ve “noise” şartlarını da oku.
  6. Gece kapıyı ve pencereyi kapalı tut, hoparlörü sokağa çevirme.
  7. Şikâyet gelirse sesi hemen kıs ve komşuyla konuş, iş belediyeye gitmeden çözülsün.

Kendi durumun için belediyenin licensing ekibine, lisans ücreti için PPL PRS’e danış.

Kapsam

TheMusicLicence UK’nin tamamında geçerli. Ruhsat ve ses kuralları İngiltere ve Galler için. İskoçya’da ruhsat yasası farklı.

Genel bilgilendirmedir, hukuki danışmanlık değildir. Bilgiler 13 Kasım 2026 itibarıyla PPL PRS, gov.uk ve legislation.gov.uk’ye dayanır.

Bunu bilmesi gereken kim?

WhatsApp'tan gönder

Kaynaklar

Kaynaklar 13/11/26 tarihinde kontrol edildi.

  1. PPL PRS, "Do I need a licence?" (kimin lisans alması gerekir, yalnız çalışanların duyduğu müzik, radyo ve TV, tek çalışan istisnası). pplprs.co.uk
  2. PPL PRS, "Restaurants & cafés" (örnek fiyat £400,81 + VAT, canlı müzik örneği, başvuru hattı; Eylül 2026). pplprs.co.uk
  3. PPL, "Tariff PPLPP210: Background music, pubs, bars, restaurants, cafés and hotels" (01/01/26–31/12/26; alan hesabı, 50 m² indirimi, %50 ek ücret). pplprs.co.uk
  4. PPL PRS, "Do I need a licence from PPL or PRS for Music to stream music?" (kişisel kullanım şartı). pplprs.co.uk
  5. GOV.UK, "Entertainment licensing: changes under the Live Music Act" (08:00–23:00, 500 kişi, muafiyetler). gov.uk
  6. legislation.gov.uk, "Licensing Act 2003, Schedule 1" (regulated entertainment, incidental music). legislation.gov.uk
  7. GOV.UK, "Noise nuisances: how councils deal with complaints" (gece sınırı, uyarı, £500 sabit ceza). gov.uk
  8. legislation.gov.uk, "Noise Act 1996" (gece 23:00–07:00 usulü). legislation.gov.uk
  9. legislation.gov.uk, "Environmental Protection Act 1990, section 80" (durdurma bildirimi, itiraz). legislation.gov.uk
  10. legislation.gov.uk, "Control of Pollution Act 1974, section 62" (sokakta hoparlör). legislation.gov.uk
  11. legislation.gov.uk, "The Control of Noise at Work Regulations 2005" (80 ve 85 dB(A)). legislation.gov.uk
  12. GOV.UK, "Cost of TV licence fee set for 2026/27" (£180). gov.uk

Bu yazı genel bilgilendirmedir; hukuki, mali ya da profesyonel danışmanlık yerine geçmez. Kendi durumun için resmi rehbere ya da bir uzmana danış.

Sıradaki konuyu sen belirle.

Merak ettiğin ya da çözüm aradığın bir konu varsa yaz, araştıralım.

In English You can write to us in English, whether it is a question or a correction to an article. We read every message and reply.