İngiltere'de restoran, café ve takeaway işletenler ve çalışanlar için kurallar, maliyet ve sektör haberleriİşleten ve çalışan için kurallar ve maliyet
Kurallar

Gece kapattın, sabah açtın mı? İki iş günü arası 11 saat dinlenme

Gece 23:00'te işi bitiren hazırlıkçı ertesi gün 10:00'dan önce işe başlamaz. İki iş günü arasında 11 saat dinlenme hakkı var.

daily restYayın tarihi Kaynaklar 13/10/26 tarihinde kontrol edildi.
Hazırlık tezgâhında brokoli doğrayan eller, yanında doğranmış sebze dolu kaseler.
Fotoğraf: cottonbro studio / Pexels

Görünmeyen kahramanlar serisinin ikinci yazısı hazırlıkçılar için: komi, hazırlık ustası, servisten önce sebzeyi doğrayıp sosları hazırlayan herkes. Bu işi yapanların da iki iş günü arasında dinlenme hakkı (daily rest) var.

İki iş günü arası 11 saat

Çoğu çalışanın iki iş günü arasında 11 saat dinlenme hakkı var. GOV.UK’nin örneği: 20:00’de işi bitiren, ertesi gün 07:00’den önce işe başlamamalı. Gece 23:00’te biten iş için bu, ertesi gün en erken 10:00 demek.

Kebapçıda gece kapanışı yapıp sabah hazırlığa gelen ya da café’de akşamı kapatıp sabah açan eleman için rota buna göre yazılır.

Haftalık dinlenme

Günlük dinlenmenin yanında haftalık bir hak daha var. Her hafta hiç çalışılmayan kesintisiz 24 saat ya da iki haftada bir kesintisiz 48 saat.

Telafi dinlenmesi

Telafi dinlenmesi (compensatory rest) bir istisna, genel kural yine 11 saat. Yalnız belirli düzenlerde normal dinlenmenin yerine geçer. GOV.UK’nin örnekleri: vardiya bitimiyle yeni vardiya arasında dinlenemeyen vardiyalı çalışan, bölünmüş vardiya, yılın belli dönemlerinde çok yoğun çalışılan işler.

Telafi dinlenmesi, kaçırılan dinlenmeyle aynı süredir. 11 saatin 2 saati kaçtıysa 2 saatlik dinlenme sonradan verilir.

18 yaş altı ve kapsam

Okul çağını bitirmiş, 18 yaşından küçük çalışanın günlük dinlenmesi 12 saat, haftalık dinlenmesi 48 saat.

Bu kurallar İngiltere (England), Galler ve İskoçya’da geçerli. Kuzey İrlanda’nın kendi düzenlemesi var. Vardiya içindeki 20 dakikalık molayı garson yazısında anlattık.

Tezgâhta kısaca

  • İki iş günü arası: 11 saat dinlenme
  • 23:00’te biten iş: ertesi gün en erken 10:00
  • Her hafta: kesintisiz 24 saat, ya da iki haftada kesintisiz 48 saat
  • Telafi dinlenmesi: yalnız belirli düzenlerde (vardiya değişimi, bölünmüş vardiya, yoğun sezon), kaçan süre kadar
  • 18 yaş altı: günlük 12, haftalık 48 saat

Kendi durumun için Acas’ın (çalışana ve işverene ücretsiz danışmanlık veren resmi kurum) danışma hattını arayabilirsin.

Bu yazının Instagram paylaşımı

Aynı konunun 6 sayfalık özeti. Kaydırarak oku.

Paylaşımı Instagram'da aç

Bunu bilmesi gereken kim?

WhatsApp'tan gönder

Kaynaklar

Kaynaklar 13/10/26 tarihinde kontrol edildi.

  1. GOV.UK, "Rest breaks at work". gov.uk
  2. GOV.UK, "Rest breaks at work: compensatory rest". gov.uk
  3. GOV.UK, "Rest breaks at work: young workers". gov.uk

Bu yazı genel bilgilendirmedir; hukuki, mali ya da profesyonel danışmanlık yerine geçmez. Kendi durumun için resmi rehbere ya da bir uzmana danış.

Sıradaki konuyu sen belirle.

Merak ettiğin ya da çözüm aradığın bir konu varsa yaz, araştıralım.

In English You can write to us in English, whether it is a question or a correction to an article. We read every message and reply.